Keine exakte Übersetzung gefunden für يقام عليه الدليل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch يقام عليه الدليل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En un fallo reciente, la Corte Suprema de Chile determinó que, debido a que el secuestro calificado era un delito permanente o continuo hasta tanto se hubieran proporcionado pruebas de la muerte de la víctima directa, no procedía aplicar la Ley de amnistía que amparaba los delitos contra los derechos humanos cometidos entre 1973 y 1978 la causa de Miguel Ángel Sandoval Rodríguez (17 de noviembre de 2004).
    وخلصت المحكمة العليا في شيلي، في قرار حديث، إلى أنه باعتبار أن الاختفاء القسري هي جريمة متواصلة إلى أن يقام الدليل على موت الضحية المباشرة، فإن الأمر بالعفو العام لسنة 1978 الذي يشمل جرائم حقوق الإنسان المرتكبة بين 1973 و1978 لا ينطبق في قضية ميغيل أنخيل ساندوفال رودريغيز (17 تشرين الثاني/نوفمبر 2004).